Bienvenidos/Welcome

“Los viajes son en la juventud una parte de la educación y, en la vejez, una parte de la experiencia”

“Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elder, a part of experience”

F. Bacon

viernes, 4 de diciembre de 2009

Hoy empieza todo...

Queridos amigos y familia, en unas horas nos meteremos en el avión destino Bangkok. La idea de crear este blog, teniendo en cuenta nuestras carencias informáticas (Juanma y Quique pueden dar fe) es en cierta manera agradecer a toda la gente su contribución. Así que trataremos, que quede claro, trataremos de manteneros al corriente de nuestras andanzas por aquellas tierras, ya que todos vosotros habéis hecho posible esto. Así que, sin más demora: ¡Que empiece Pekín Express!


Dear friends and family, in a couple of hours we will be embarking on our honeymoon adventure.. first stop Bangkok (well only a couple of hours really) We thought of trying out this blog business especially as a way of saying thank you to all of you who contributed so generously in one way or another to this trip. We have no idea how "wired" we´ll be but hey, we´ll try ;) So again, THANK YOU for your support and let the great race begin!!

1 comentario: